登入

記住我

詞典 VORTARO*

要打開詞典, 請點擊上面的按鈕. 如何使用詞典, 請看 "輔助頁" 說明.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

輔助: * ? 還有...

即時通訊 TUJMESAĜILO*

使用即時通訊可以和 lernu! 的其他使用者聊天. 點擊上面的任一按鈕, 即可啟動即時通訊. "輔助頁" 有進一步的資訊.

輔助 * *

/ 課程 / 入門 /

Bildoj kaj demandoj

"Bildoj kaj demandoj" (圖畫與問題) 是世界語初學者的正統法課程. 所謂 "正統法", 就是在課程中只使用所要學習的語言, 此處即為世界語. 如此一來, 學習者直接就使用該語言, 並進入思想深處. 正統法雖未必適合所有的人, 但確實適合很多人. 請親自試試, 看看你是否喜愛這個方法及這個課程!

課程流程

使用的方法為, 首先你會看到一些圖畫及說明. 此時, 請特別注意加黑的單字或詞語. 經過幾個圖畫及說明之後, 會有幾個關於前面看過的事務的圖畫及問句. 你要自行回答這些問題, 以練習剛學到的單字及文法. 如此繼續下去: 先圖畫及說明, 接著圖畫及問題, 直到該作小測驗的時間. 小測驗幫助你知道是否可以繼續下去, 或是該稍為複習前面的部分. 如果在 15 題中, 你答對的超過 10 題, 你將可以繼續下去. 如果你答對 10 題或更少, 我們建議你在繼續前, 先回到剛才完成的部分.

應記單字

在課程中, 會出現一些之前沒有說明的單字, 這些字的翻譯如下:

  • Bildo - 圖畫,   Bildoj - 圖畫 (複)
  • Demando - 問題,   Demandoj - 問題 (複)
  • Testo - 測驗,   Testoj - 測驗 (複),   Rezulto - 成績,   El - 比
  • Ripetado - 重複,   Parto - 部分
  • Superrigardo - 綜觀
  • Sendu - 送出,   Helpo - 輔助
  • Jes - 是,   Bone - 好,   Korekte - 正確,   Nekorekte - 不正確
  • Alternativoj - 選項
  • Provu denove - 請重試
  • Kio estas tio? - 那是什麼?,   Tio estas ... - 那是...

注意事項

  • 當你回答問題時, 系統會將你的回答和幾個可能的答案比對. 由於不易預測所有可能的正確答案, 因此有可能你的回答正確, 而系統卻說它不正確.
  • 想看系統可接受的答案, 請將滑鼠放在作答欄旁的 "helpo" (輔助) 連結上.
  • 如果你有不了解的單字詞, 請點擊它, 右方的詞典就會出現翻譯.
  • 字母上標 (如 ĉ), 請用 x 法, 即用 cx 代表 ĉ, sx 代表 ŝ 等.
  • Sono en mp3-formato可以下載聲音檔.
  • Sono en flash-formato可以用播音器聽錄音.
  • 務必要聆聽各個句子, 然後自己也大聲念出. 這樣不但練習聽力, 也練習發音.
  • 如果有不清楚的地方或有問題, 請不要猶疑, 寫信給懂得你現在所讀這個語言的 .

(本課程由 Hokan LUNDBERG 所創製, Helen CLAESSON 繪圖, Arono CHAPMAN 錄製聲音.)

現在開始, 幾乎所有內容將只用世界語. 祝你成功!
點擊旁邊的箭頭, 開始課程.